လောကမှာ ကတ်သီးကတ်သပ် ဖြစ်နေတာတွေ အများကြီးပါ။ တကယ်တမ်း ကျွန်တော်က ကပ်တာ မဟုတ်ပါဘူး။ စဉ်းစားကြည့်လေ၊ ပီကေက သူ့ဖာသာ မကပ်ပါဘူး။ သူ့ကို တစ်ခုခုက လာကပ်လို့ နေမှာပေါ့။

ေဘာဂေဗဒ၏ ဥပေဒသ (၁၀)ခု - အပုိင္း (၁)

05 December 2007

Economy ဆိုတာ ဂရိဘာသာရဲ႕ စကားလံုး တစ္လံုးပါ။ အိမ္ေထာင္စု တစ္ခုကို စီမံခန္႔ခြဲသူလို႔ အဓိပၸါယ္ရတယ္။ ျမင္ျမင္ခ်င္း က်ေနာ္တို႔ ဒီမူရင္း အဓိပၸါယ္ကို နားလည္ရ အေတာ္ခက္ပါလိမ့္မယ္။ ဒါေပမယ့္ တကယ္တမ္းေတာ့ အီကုိေနာ္မီ (Economy) နဲ႔ အိမ္ေထာင္စုေတြနဲ႔ တူညီတဲ့ အခ်က္ေတြ အမ်ားႀကီးပါ။

အိမ္ေထာင္စု တစ္ခုမွာ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ေတြ အမ်ားႀကီး ခ်ရတယ္။ အိမ္ေထာင္စုထဲမွာ ပါတဲ့ ဘယ္သူေတြကေတာ့ျဖင့္ ဘာေတြ လုပ္ၾကမလဲ။ အဲဒီအလုပ္အတြက္ ဘာေတြေတာ့ ျပန္ေပးမယ္ ဆုိတာေတြကုိ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ ခ်ရတယ္။ ဥပမာ အေနနဲ႔ ညစာကုိ ဘယ္သူ ခ်က္မလဲ။ အ၀တ္ ဘယ္သူ ေလွ်ာ္မလဲ။ ဒီည ဘယ္လုိင္းက ႐ုပ္ရွင္ဇာတ္ကားကုိ ၾကည့္မလဲ။ ဒါကို ဘယ္သူ ေရြးပိုင္ခြင့္ ရွိမလဲ။ အဲဒီ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ေတြကို အျမဲ ခ်မွတ္ေနရတယ္။ အတိုခ်ဳပ္ ေျပာရရင္ အိမ္ေထာင္စုတုိင္းမွာ ရွားပါးတဲ့ အရင္းအျမစ္ေတြ ရွိမယ္။ အဲဒီ အရင္းအျမစ္ေတြကို အဖြဲ႕၀င္ေတြ အၾကား ဘယ္လို ခြဲေ၀ၾကမလဲ။ ဘယ္လို အစြမ္းအစ ရွိတဲ့ လူက ဘာေတြ လုပ္ၾကမလဲ။ ဘယ္လို ဆႏၵေတြနဲ႔ အေကာင္အထည္ ေဖာ္ၾကမလဲ။ အဲဒါေတြ အတြက္ ဆံုးျဖတ္ရေတာ့မယ္။

အိမ္ေထာင္စု တစ္ခုမွာ အေမလုပ္သူက ထမင္းဟင္း ခ်က္မယ္။ သမီးလုပ္သူက အ၀တ္ေလွ်ာ္၊ မီးပူတုိက္မယ္။ အေဖလုပ္သူက စီးပြားရွာ အလုပ္လုပ္တယ္။ သားလုပ္သူက ငယ္ေသးေတာ့ ပညာရွာ ေက်ာင္းတက္ရမယ္။ ဒါတစ္ေယာက္ခ်င္းစီရဲ႕ စြမ္းေဆာင္ရည္နဲ႔ ေနရာ ခ်ထားတယ္။ ညေရာက္ေတာ့ ႐ုပ္ျမင္သံၾကား အစီအစဥ္ၾကည့္မယ္။ တီဗြီ တစ္လံုးတည္းရွိတယ္။ ဒါကို ငါဘာၾကည့္မယ္။ သူဘာၾကည့္ခ်င္တယ္နဲ႔ လုရေတာ့မယ္။ တီဗြီတစ္လံုးတည္း ရွိတဲ့ အတြက္ ဒါ ဒီအိမ္အတြက္ ရွားပါးအရင္းအျမစ္ပဲ။ ဒီေတာ့ အေဖလုပ္သူက မွ်တေအာင္ ဒီေန႔ သားႀကိဳက္တာၾကည့္။ မနက္ျဖန္ သမီး ႀကိဳက္တာၾကည့္ ဆိုတာမ်ိဳး စီမံေပးရတယ္။ ေက်နပ္မႈရေအာင္ ညႇိႏႈိင္းေပးရတယ္။ အိမ္မွာ ေရခ်ိဳးခန္း တစ္ခုတည္း ရွိတယ္။ ဘယ္အခ်ိန္မွာ ဘယ္သူ ေရခ်ိဳးမလဲ။ ဒီကိစၥက က်ေနာ္တုိ႔ ေနတုိင္း ႀကံဳေနရလို႔ ခပ္ေပါ႔ေပါ႔ပဲ ေတြးမိတယ္။ ဒါလည္း ရွားပါး အရင္းအျမစ္ကို စီမံတာပဲ။ ငါပဲ ဒါကုိ သံုးမယ္။ မင္းတို႔ တစ္ေယာက္မွ မထိနဲ႔လို႔ လုပ္လို႔ မရဘူး။ ေနာက္တစ္ခု ရွိေသးတယ္။ စီမံခန္႔ခြဲမႈ ညံ့တဲ့ ကိစၥ။ အေမက ထမင္းမခ်က္ခ်င္ေတာ့ ဘာမွ မတက္တဲ့ သမီးကို ခ်က္ခုိင္းမယ္။ အဲဒီေတာ့ ဘာေတြ ျဖစ္လာမလဲ။ ဒါလူတိုင္း စဥ္းစားလို႔ ရမယ္။ စြမ္းေဆာင္ရည္ ရွိတဲ့လူကို သူကၽြမ္းက်င္တဲ့ ေနရာမွာ အသံုးခ်တတ္ဖုိ႔ သိပ္အေရးႀကီးတယ္။ ဒါ အိမ္ေထာင္စု တစ္ခုအေနနဲ႔ပါ။


ဒီလုိပါပဲ။ လူေတြ စုစည္းထားတဲ့ လူ႔ အဖြဲ႕အစည္း တစ္ခုအေနနဲ႔လည္း ဆံုးျဖတ္ခ်က္ေတြ အမ်ားႀကီးကို ရင္ဆိုင္ ေျဖရွင္းရတယ္။ အဖဲြ႕အစည္း အေနနဲ႔ ဘာအလုပ္ေတြ လုပ္ၾကမလဲ။ ဘယ္သူေတြ လုပ္ၾကမလဲ ဆိုတာ ဆံုးျဖတ္ရမယ္။ အသီးအႏွံေတြ စိုက္ပ်ိဳးဖို႔ လူေတြ လိုမယ္။ အ၀တ္အစားေတြ လုပ္ဖို႔ လူေတြ လုိမယ္။ ေနာက္ တခ်ိဳ႕ကေတာ့ စက္ယႏၱရားေတြ လုပ္ၾကရမယ္။ လူ႔အဖြဲ႕အစည္းက လုိအပ္တဲ့ေနရာမွာ လူေတြ (ေျမေတြ၊ အေဆာက္အဦေတြ၊ စက္ေတြ) ေနရာက်သြားရင္ ရလာတဲ့ ထြက္ကုန္ေတြနဲ႔ လုိအပ္တဲ့ ၀န္ေဆာင္မႈေတြ အတြက္ပါ ေနရာခ်ရေတာ့မယ္။ ဘယ္သူေတြ ထမင္းစားမလဲ။ ဘယ္သူေတြ ဂ်ံဳစားၾကမလဲ။ ဘယ္သူေတြ ကုန္တင္ကား ေမာင္းမလဲ။ ဘယ္သူေတြ ရထားေမာင္းမလဲ။ ဒါေတြကို ေနရာခ်ဖို႔ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ေတြ ခ်ရမယ္။

လူ႕အဖြဲ႕အစည္းရဲ႕ အရင္းအျမစ္ေတြကို စီမံမႈဟာ သိပ္ကုိ အေရးႀကီးတယ္။ ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ အရင္းအျမစ္ေတြဟာ ရွားပါးလုိ႔ပါ။ ရွားပါးမႈဆိုတာ အရင္းအျမစ္ေတြ အကန္႔အသတ္နဲ႔ ရေနျခင္းကုိ ဆိုလိုတာပါ။ ဒါေၾကာင့္ လူထုက လိုခ်င္သေလာက္ ကုန္စည္နဲ႔ ၀န္ေဆာင္မႈကို မထုတ္လုပ္ႏုိင္ဘူး။ အိမ္ေထာင္စု တစ္ခုလိုပဲေပါ႔။ အိမ္ေထာင္စု၀င္ အားလံုး လိုခ်င္တာေတြ အကုန္ ျဖည့္ဆီးဖို႔ ဘယ္လိုမွ မျဖစ္ႏုိင္ဘူးေလ။ လူအဖြဲ႕အစည္း တစ္ရပ္အေနနဲ႔လည္း ေတာင့္တတဲ့ အျမင့္ဆံုး လူေနမႈ အဆင့္အတန္းကို လူတုိင္း ေပးဖုိ႔ ဘယ္လိုလို႔ ျဖစ္ႏုိင္မလဲ။

ေဘာဂေဗဒဆိုတာ လူ႕အဖြဲ႕အစည္းရဲ႕ ရွားပါးတဲ့ အရင္းအျမစ္ကုိ ဘယ္လို စီမံခန္႔ခြဲမလဲ ဆိုတာ ေလ့လာတဲ့ ပညာရပ္ပါ။ ဒါေၾကာင့္ ေဘာဂေဗဒ ပညာရွင္ေတြဟာ လူေတြ ဘယ္လို ဆံုးျဖတ္ၾကသလဲ ဆုိတာကုိ ေလ့လာတယ္။ လူေတြ ဘယ္ေလာက္ အလုပ္လုပ္ၾကသလဲ။ သူတို႔ ဘာ၀ယ္ၾကသလဲ။ သူတို႔ ဘယ္ေလာက္ စုၾကသလဲ။ သူတို႔ရဲ႕ စုေဆာင္းေငြကေန ဘယ္ေလာက္ ျပန္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံ ၾကသလဲ။ ေနာက္ ေဘာဂေဗဒ ပညာရွင္ေတြက လူေတြဘယ္လို အျပန္အလွန္ သက္ေရာက္မႈ ရွိသလဲ ဆိုတာကိုလည္း ေလ့လာတယ္။ ဥပမာ ေရာင္းသူနဲ႔ ၀ယ္သူဟာ ႏွစ္ဦးပူးေပါင္းၿပီး ကုန္စည္တစ္ခုရဲ႕ ေစ်းႏႈန္းကုိ ဘယ္လို သက္မွတ္သလဲ။ ကုန္အေရအတြက္ ဘယ္ေလာက္ဆိုရင္ ေစ်းႏႈန္း ဘယ္လို သက္မွတ္သလဲ။ ေနာက္ဆံုး ႏုိင္ငံတစ္ခုရဲ႕ ေဘာဂစနစ္ကို ဒါေတြက ဘယ္လုိ လာၿပီး သက္ေရာက္သလဲ ဆိုတာ ေဘာဂေဗဒ ပညာရွင္ေတြ ေလ့လာၾကတယ္။ ဥပမာ - ပ်မ္းမွ်၀င္ေငြရဲ႕ တိုးတက္မႈႏႈန္း၊ အလုပ္ရွာမရတဲ့ လူဦးေရရဲ႕ အခ်ိဳး၊ ကုန္ေစ်းႏႈန္းေတြ တက္ေနတဲ့ႏႈန္း၊ ... ။

ေဘာဂေဗဒကို ေလ့လာရာမွာ မ်က္ႏွာစာေတြ အမ်ားႀကီး ရွိေပမယ့္ အဓိက အေရးပါတဲ့ ေတြးေခၚပံုနဲ႔ အယူအဆေတြကေတာ့ ထပ္တူညီတာ အမ်ားႀကီးပါ။ ဒါေတြ အားလံုးကို နားမလည္လို႔လည္း ဘာမွ စိတ္မပူပါနဲ႔။ အခု ဆက္ၿပီးေတာ့ အင္မတန္ ေယဘုယ် က်တဲ့ ဥပေဒသ (၁၀)ခုကုိ တင္ျပေပးခ်င္ပါတယ္။ ဒါေလးေတြက လူတုိင္း နားလည္လြယ္တဲ့ သေဘာတရားကို အေျခခံလုိ႔ အလြယ္တကူနဲ႔ သေဘာေပါက္ႏုိင္ပါတယ္။

ဥပေဒသ (၁) ။ အလဲအထပ္ကို ရင္ဆိုင္ ေျဖရွင္းျခင္း
`ဘယ္အရာမွ အလကားမရ´ ဆိုတာကို အားလံုး ၾကားဖူးပါလိမ့္မယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ သေဘာက်တဲ့ အရာ တစ္ခုခုကို လိုခ်င္တယ္ဆိုရင္ က်ေနာ္တုိ႔ ႀကိဳက္တဲ့ တျခား အရာ တစ္ခုခုနဲ႔ လဲမွ ျဖစ္လိမ့္မယ္။ အဲဒီ ပစၥည္းႏွစ္ခုကို အလဲအထပ္ လုပ္ဖို႔ က်ေနာ္တို႔ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ ခ်ရေတာ့မယ္။

က်ေနာ္တုိ႔ ေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္ အေနနဲ႔ စဥ္းစားၾကည့္ရေအာင္။ သူက သူ႔ရဲ႕ တန္ဖိုးရွိတဲ့ အရင္းအျမစ္ (အခ်ိန္) ကို ေနရာတက် စီမံ ခန္႔ခြဲရေတာ့မယ္။ သူဟာ ေဘာဂေဗဒကုိ ေလ့လာဖို႔ သူ႔ရဲ႕ အခ်ိန္အားလံုးကုိ အသံုးခ်ႏိုင္တယ္။ သူ႔ရဲ႕ အခ်ိန္အားလံုးကို စိတ္ပညာသင္ဖို႔ အသံုးခ်ႏုိင္တယ္။ ဒါမွမဟုတ္ ႏွစ္ခုစလံုးကို ေလ့လာဖို႔ အခ်ိန္ကို အညီအမွ်လည္း ခြဲႏုိင္တယ္။ ဘာသာရပ္တစ္ခုကို ေလ့လာသင္ယူေနတဲ့ နာရီတုိင္းမွာ တျခားဘာသာရပ္ေတြကုိ ေလ့လာဖုိ႔ စြန္႔လႊတ္ရမယ္။ ဆိုလုိတာက တစ္ဘာသာကုိ ေလ့လာေနတဲ့ အခ်ိန္မွာ တၿပိဳင္နက္တည္း တျခား ဘာသာရပ္တစ္ခု ေလ့လာဖုိ႔ ဆိုတာ မျဖစ္ႏုိင္ဘူး။ အဲဒီလုိပဲ စာလုပ္ေနတဲ့ အခ်ိန္မွာ တျခား တီဗြီၾကည့္တာ၊ ကစားတာ၊ အားကစားလုပ္တာ၊ အလုပ္လုပ္တာေတြကို လုပ္မရလို႔ အဲဒါေတြကို စြန္႔လႊတ္ရမယ္။

ဒါမွမဟုတ္ မိဘတစ္ေယာက္အေနနဲ႔ သူ႔မိသားစု ၀င္ေငြကုိ ဘယ္လို သံုးမလဲ ဆိုတာ စဥ္းစားၾကည့္ရေအာင္။ သူတို႔ေတြ အ၀တ္အစား၀ယ္ႏိုင္တယ္။ တျခား အစားအစာေတြ၊ ပရိေဘာဂေတြ ၀ယ္ႏုိင္တယ္။ အေပ်ာ္ခရီးလည္း ထြက္လုိ႔ရတယ္။ ဒါမွမဟုတ္ က်န္းမာေရးစရိတ္ (သို႔) ေက်ာင္းစရိတ္ အေနနဲ႔ တစ္စိတ္တစ္ပိုင္းကို စုလို႔ ရတယ္။ သူတုိ႔ ကုန္ပစၥည္း တစ္ခုခုမွာ ေငြ တစ္ေဒၚလာ ပိုသံုးဖို႔ ဆံုးျဖတ္လိုက္တိုင္း ေနာက္ပစၥည္းေတြ အတြက္ တစ္ေဒၚလာ ေလွ်ာ့သံုးရသလို ျဖစ္သြားတယ္။

လူေတြဟာ အဖြဲ႕အစည္းအေနနဲ႔ စုစည္းမိတဲ့အခါ အလဲအထပ္ ပံုစံ မ်ိဳးစံုနဲ႔ ရင္ဆိုင္ရတယ္။ ႏုိင္ငံတစ္ခုရဲ႕ အေျခခံက်တဲ့ အလဲအထပ္က လက္နက္နဲ႔ ေထာပတ္ပဲ။ အခ်ဳပ္အျခာ အတြက္ ကာကြယ္ေရး (လက္နက္) မွာ အသံုးစရိတ္ေတြ မ်ားမ်ားသံုးေလ ျပည္သူေတြရဲ႕ လူေနမႈ အဆင့္အတန္း ျမႇင့္တင္ဖုိ႔ လိုအပ္တဲ့ ကုန္စည္ေတြ (ေထာပတ္) မွာ အသံုးျပဳဖို႔ စရိတ္ နည္းေလေလပါပဲ။ ေခတ္သစ္ လူေနမႈဘ၀မွာ အေရးအႀကီးဆံုး အလဲအထပ္ကေတာ့ သန္႔ရွင္းတဲ့ ပတ္၀န္းက်င္နဲ႔ ၀င္ေငြျမင့္မားဖုိ႔ပဲ။ ေလထု၊ ေရထုကို ညစ္ညမ္းမႈ ေလွ်ာ့ခ်ဖုိ႔ ဥပေဒေတြနဲ႔ ကုမၸဏီေတြကုိ ကန္႔သတ္ေတာ့ ကုန္ပစၥည္းနဲ႔ ၀န္ေဆာင္မႈေတြရဲ႕ စရိတ္ေတြ တက္လာတယ္။ ဒီစရိတ္ေတြ တက္တာေၾကာင့္ အျမတ္အစြန္း နည္းသြားမွာမို႔ လခေတြ ေလွ်ာ့ေပးေတာ့မယ္၊ ကုန္ပစၥည္း ေစ်းႏႈန္းေတြ တင္မယ္၊ ဒါမွ မဟုတ္ သံုးခုစလံုး ျဖစ္ႏုိင္တယ္။ ပတ္၀န္းက်င္ သန္႔ရွင္းဖုိ႔ ဥပေဒေတြ ျပဌာန္းလုိက္တဲ့အတြက္ လူေတြရဲ႕ က်န္းမာေရးနဲ႔ ေလထု၊ ေရထုေတြ သန္႔ရွင္းသြားေပမယ့္ ပိုင္ရွင္၊ အလုပ္သမားနဲ႔ စားသံုးသူေတြရဲ႕ ၀င္ေငြေတြ ေလွ်ာ့သြားတယ္။

ဥပမာ စီးပြားေရး အက်ိဳးအျမတ္ေတြကို ျပည္သူလုထု အားလံုးအၾကား ပိုမိုညီမွ်ေအာင္ ျဖန္႔ေ၀မယ္လို႔ ေပၚလစီတစ္ခု အေနနဲ႔ ခ်မွတ္မယ္ ဆိုၾကပါစို႔။ ဒါဆို လူမႈဖူလံုေရး စီမံခ်က္ေတြ ခ်မွတ္ရမယ္။ အလုပ္လက္မဲ့ နည္းပါးေရး စီမံခ်က္ေတြ ခ်မွတ္ရမယ္။ အလုပ္အာမခံခ်က္ေတြ စီစဥ္ရမယ္။ ဒီစီမံခ်က္ေတြနဲ႔ တကယ္လိုအပ္တဲ့ လူေတြဆီ ျဖည့္ေ၀ဖုိ႔ အစီအစဥ္ေတြ ခ်မွတ္ရမယ္။ ေနာက္ ဒီစီမံခ်က္ေတြ အျပည့္အ၀ အေကာင္အထည္ ေဖာ္ႏုိင္ဖို႔ ဘ႑ာေရးလုိအပ္ခ်က္ အတြက္ တျခား လူေတြဆီကေန အခြန္ေငြ ေကာက္ခံရမယ္။ ဒီေပၚလစီအရ လူထုအေနနဲ႔ အက်ိဳးအျမတ္ အညီအမွ် ရရွိခံစားႏုိင္ေပမယ့္ အျပည့္အ၀ ရရွိေရးမွာ အားနည္းသြားမယ္။ အစုိးရအေနနဲ႔ လူထုအၾကား ၀င္ေငြ အညီအမွ် ျဖန္႔ေ၀ႏုိင္ဖုိ႔ ခ်မ္းသာတဲ့ သူေတြဆီကေန ဆင္းရဲတဲ့ သူေတြဆီကုိ ေငြေၾကးေတြ စီးဆင္းေအာင္ စီမံရတယ္။ ဒီေတာ့ အလုပ္ႀကိဳးႀကိဳးစားစားနဲ႔ ပိုလုပ္လည္း ေနာက္ဆံုးေတာ့ အခြန္ေဆာင္တာနဲ႔ ကုန္မယ္။ ကိုယ္ပုိလုပ္လည္း ေနာက္ဆံုး ဆင္းရဲသား လက္ထဲပဲ ေရာက္မွေတာ့ ဘာလုပ္ဖို႔ ပိုလုပ္ၾကေတာ့မလဲ။ ဒီေတာ့ လူေတြရဲ႕ ကုန္ထုတ္လုပ္မႈေတြ က်ဆင္းလာတယ္။ ထြက္ကုန္ေတြ ေလွ်ာ့နည္းလာတယ္။ တနည္းေျပာရရင္ အစိုးရ အေနနဲ႔ စီးပြားေရး အေဆာက္အဦ အႀကီးႀကီးကေန အစိတ္စိတ္ အပိုင္းပုိင္း ျဖတ္ၿပီး အညီအမွ် ျဖန္႔ေ၀ လုိက္မယ္ဆိုရင္ အဲဒီ အေဆာက္အဦဟာ ေသးေသးေလးေတြပဲ က်န္ေတာ့မယ္။

ေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္အေနနဲ႔ ေဘာဂေဗဒကို အခ်ိန္မ်ားမ်ား ေလ့လာႏုိင္ေအာင္ ဆိုၿပီး တျခား ဘာသာရပ္ တစ္ခုခုကို ေလ့လာဖုိ႔ မစြန္႔လႊတ္သင့္ဘူး။ ေနာက္ၿပီး ပတ္၀န္းက်င္ သန္႔ရွင္းဖို႔ ခ်မွတ္တဲ့ ဥပေဒေတြေၾကာင့္ ႐ုပ္၀တၳဳ သံုးစြဲႏုိင္တဲ့ အင္အား ေလွ်ာ့နည္းတယ္ဆိုၿပီး ပတ္၀န္းက်င္ ထိန္းသိမ္းဖို႔ မစြန္႔လႊတ္သင့္ဘူး။ လူတခ်ိဳ႕ရဲ႕ ၀င္ေငြကို ထိခိုက္ေစလုိ႔ ဆိုၿပီးလည္း ဆင္းရဲသား ပေပ်ာက္ဖုိ႔ စီမံခ်က္ကုိ မစြန္႔လႊတ္သင့္ဘူး။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ဘ၀မွာ အလဲအထပ္လုပ္ရတဲ့ ကိစၥဟာ သိပ္ကို အေရးႀကီးပါတယ္။ ဘာလို႔လည္း ဆုိေတာ့ လူေတြဟာ သူ႔တုိ႔အတြက္ အေကာင္းဆံုး ဆံုးျဖတ္ခ်က္ကိုပဲ ခ်ခ်င္ၾကတယ္ေလ။ ဒါေပမယ့္ ဘာေတြနဲ႔ အလဲအထပ္ လုပ္လို႔ရလဲ ဆိုတဲ့ ေရြးခ်ယ္စရာေတြကို အားလံုး သိထားဖို႔ေတာ့ လုိအပ္ပါလိမ့္မယ္။